| The Hidden Harmony maxims of the Greek mystic Heraclitus Chapter 6 Here, Too, Are the Gods Chinese--simplified characters |
| oshobob The Living Workshop |
| The Hidden Harmony--Chinese |
| mp3 audio in standard Chinese by a native speaker from the People's Republic of China. |
| Diseases are bad, and when they are sacred they are worse of course. When a disease looks as though it is sacred, you think it is the ultimate in health. Whenever someone claims, "I am the only truth," and the claim can be made in very subtle ways, then ugliness enters. These mad people have even forced their gods to say things which look absurd... --Osho The Hidden Harmony, ch. 6 |
| 第六章 这儿也有神 当一些来访者意外地发现赫拉克利特 在烤火取暖时，他对他们说： 这儿也有神。 我找到了我自己。 时间是一个在游戏中挪动着筹码的孩子。 最伟大的力量是一个孩子的力量。 偏执是一种神圣的疾病。 |
 |
 |
| When some visitors unexpectedly found Heraclitus warming himself by the cooking fire, he said to them: Here, too, are the gods. I have searched myself. Time is a child moving counters in a game; the royal power is a child's. Bigotry is the sacred disease. |