Anzan  杏山鉴洪

Bankei  盘圭永琢
Bansho  万松行秀
Banzan  盘山宝积
Basho (Jap.haiku poet)  芭蕉
Basho (Chinese)  芭蕉慧清
Baso  马祖道一
Basui  扳队得胜
Bodhidharma  菩提达摩
Bokuju  睦州道明
Bokushu  睦州道明
Buddha  佛陀
Bukko  无学祖元

Chang Ching  章敬怀恽
Chao Chou  赵州从谂
Chih-tsang  西堂智藏
Chimon  智门光祚
Chiyono  无外如大
Chizo  西堂智藏
Chokei  长庆慧棱
Choro  真歇清了
Chosha  长沙景岑
Choshi  长髭
Chu Kokushi  忠国师

Daibai  大梅法常
Daie  大慧宗杲
Daiji  大慈寰中
Daikaku  大觉
Daio  南浦绍明
Daishu  大珠慧海
Daiten  大颠宝涌
Daito  妙超宗峰
Daizui  大随法真
Daruma  达摩
Dofuku  僧副
Dogen (Jap.)  道元希玄
Dogen Zenji (Chin.) 道原禅师
Dogo (Dogo Enchi)  道悟圆智
Dogo (Tenno Dogo)  天皇道悟
Doiku  道育
Dokai  芙蓉道楷
Dokuon
Dorin  鸟窠道林

Eisai  明庵荣西
Ejaku  仰山慧寂
Eka  大祖慧可
Ekido  
Ekkei
Engo  圜悟克勤
Enkan  盐官齐安
Eno  慧能

Foso
Fugai
Fuke  镇州普化
Fuketsu  风穴延沼

Ganto  岩头全活
Gao  药山高
Gasan
Gensha  玄沙师备
Goho  五峰常观
Gosetsu  五泄灵默
Gosa Hoyen  五祖法演
Goso  五祖法演
Gutei  金华俱胝

Haikyu  相国裴休
Hakuin  白隐慧鹤
Hakuju  
Ho Koji  庞居士
Ho Pang  庞居士
Ho-shan  禾山无殷
Hofuku  保福从展
Hogen  法眼文益
Hotetsu  麻谷宝彻
Houn  庞居士
Hsuan-Sha  玄沙师备
Hsueh Feng  雪峰义存
Hui Chueh  琅揶慧觉
Hui-hai  百丈怀海
Hui Ko  慧可
Hui Neng  慧能
Hyakujo  百丈怀海

Igen  药山惟俨
Ikkyu  一休
Isan  沩山灵佑

Jimyo  石霜楚圆
Jinshu  玉泉神秀
Jizo  罗汉桂琛
Joshu  赵州从谂
Ju Ching  天童如净
Jui Yen  瑞岩师彦

Kakua
Kakuan  廓庵师远
Kakusan  霍山景通
Kasan  禾山无殷
Kassan  夹山善会
Keishin  罗汉桂琛
Kin'gyu  镇州金牛
Kinzan  钦山文邃
Kisu  归宗智常
Koke  兴化 存奖
Koko  光孝慧觉
Kosen
Koun  孤云怀奘
Koyo  兴阳清让
Ku Shan  鼓山神晏
Kuei Shan  沩山灵佑
Kyogen  香岩智闲
Kyosei  镜清道付
Kyozan  仰山慧寂
Kyuho  九峰道虔

Lin Chi  临济义玄
Lo P'u  洛浦元安
Lo Shan  罗山道闲
Lu Hsuan  陆亘大夫
Lu Tsu  鲁祖宝云

Ma Tzu  马祖道一
Mahakashyap  摩诃迦叶
Mamiya  
Manzan  道白
Massan  末山尼了然
Mayoku  麻谷宝彻
Mokusen
Mu Chou  睦州道明
Mugaku  无学租云
Mumon  无门慧开
Muso  梦窗疏石
Myosho  明招德谦

Nan-chuan  南泉普愿
Nangaku  南岳怀让
Nan'in  
Nansen  南泉普愿
Nanto  南塔光涌
Nanyin  南院慧蛹
Nan'yo  南阳慧忠

O, Master  王老师
Obaku  黄檗希运

Pai Chang  百丈怀海
Pang  庞居士

Rakan  罗汉桂琛
Rankei  兰溪道隆
Razan  罗山道闲
Riko  李翱
Rikuko Taifu  陆亘大夫
Rinzai  临济义玄
Roso  鲁祖宝云
Ryokan  良宽大愚
Ryosui  寿州良遂
Ryotan  龙潭崇信
Ryuge  龙牙居遁
Ryusen  龙泉文喜
Ryutan  龙潭崇信
Ryuzan  龙山

Sansho  三声惠然
Seido  西堂智藏
Seigen  青原行思
Seitsu  
Sekishitsu  石室善道
Sekiso Keisho  石霜庆诸
Sekiso Soen  石霜楚圆
Sekito  石头希迁
Seppo  雪峰义存
Setcho  雪窦重显
Shen Tsan  古灵神赞
Shichiri Kojun  
Shifuku  资福如宝
Shih Kung  石巩慧藏
Shodai  招提慧朗
Shohei  清平令遵
Shoitsu  圆尔辩圆
Shoju  
Shokei  章敬怀恽
Shui Lao  洪州水老
Soji  尼总持
Sosan  僧璨
Soshin  龙潭崇信
Sozan Hanjaku  曹山本寂
Sozan Kyonin
Suibi  翠微无学
Suigan  翠岩可真

Ta Hui  大慧宗杲
Ta Mei  大梅法常
Takuan  
Tangen  耽源应真
Tanka Shijun  丹霞子淳
Tanka Tennen  丹霞天然
Tanku  幽州谭空
Tao Lin  鸟窠道林
Te Shan  德山宣鉴
Tendo  天童如净
Teng Yin Feng  邓隐峰
Tenjiku  天竺义证
Tenno  天皇道悟
Tetsgyu
Tokai
Tokusan  德山宣鉴
Torei  东岭圆慈
Tosu  抖子大同
Tozan Ryokai  洞山良价
Tozan Shusho  洞山守初
Tzu Hu  紫湖和尚

Ukyu  乌臼
Ummon  云门文偃
Ungan  云岩昙晟
Ungo  云居道膺

Yagyu Tajima
Yakusan  药山惟俨
Yang Shan  仰山慧寂
Yen T'ou  岩头全活
Yen Yang  严阳善信
Yoka Daishi  永嘉大师
Yuan Wu  圜悟克勤
Yun-Men  云门文偃
Yung Chia  永嘉玄觉

Zengen  渐源仲兴
Zuigan  瑞岩师彦
      oshobob  The Living Workshop                                
            Zen Masters in Osho's Talks--The List
New! Dec. 2008 -- Chinese simplified characters for each Zen master name.